Peace, Love & Understanding

Det är bara att konstatera, det var på 70-talet livet började på allvar!
I lördags firade vi Cissan, Lena och Maggan som alla fyller 50 i år, med tema 70 talet. Hur kul som helst! Saken är den att jag gillar modet från just detta årtionde, fast gärna i modern tappning. Och kläderna vi har på oss är ju faktiskt nyinköpta - förutom halsbanden jag gjorde i slöjden på den tiden. Vi är nog mer 70-tal än vi anar, även nu 2013.

Peace, Love & Understanding

♥

Thank you Girls for a fun night at Kusten Hus!

Translation/Summary:
So it is! It's in the 70s my life as a young woman began!
Last Saturday we celebrated Cecilia, Lena and Maggie whom all turns 50 this year, with a 70s theme. I like the 70s fashion, and it's funny that some of the clothes look just like today's, like ours, which actually are new bought. Except the necklaces I made at school when I was about 12 years old - how cute is that?!

Shoes are a Girls best Friend

I fredags unnade jag mig att tvätta och föna håret hos Frida på NK, perfekt eftersom jag bara sovit 3-4 timmar den natten - fattar inte varför? Hade tagit ett tufft spinningpass kvällen innan och var jättetrött men men vaknade mitt i natten och kunde inte somna om? När fönen började surra och värmen svepte skönt runt huvudet, ville jag bara luta mig tillbaka och sova igen. Men....som tur var har rean på NK startat och det får väl varje kvinna att vakna till igen ;) Och rea betyder förstås nya skor, närmare bestämt, 2 par! 

Shoes are a Girls best Friend!

Translation/Summary:
After a bad sleep Friday night, I don't know why, because I had a tough spinning class Thursday and was pretty tired, I allowed myself a nice wash and blow dry at NK hair salon, and while Frida was doing my hair I almost felt asleep again. But luckily the sale has started at NK, and that of course, wakes up any woman! So my Friday ended up very well, with 2 new pair of shoes in my closet.

Summer in the City

Förra veckan var full med fint väder, studentfester och så Svenska Nationaldagen som firades på den fullpackade Picnic Festivalen på Apslätten. Och den här veckan fortsätter vi i samma anda. 

Finally summer in Sweden!

Translation:
Last week we did celebrate a lots of Graduation parties, or Student fester as we say in Sweden. We also celebrated National day of Sweden, at the Picnic Festival, and this week will continue with more festivity.