November 5, 2013

London: Eating and Treating



I mitt förra inlägg London: 2 days, skrev jag ju att trots att två dagar låter så lite hinner man ändå så mycket, och att då bo bra är ju en fördel. Vi ville heller inte spendera mycket pengar på hotellet, men det vi bodde på var faktiskt helt okej:
Hotell Imperial, Russel Square - lite trist inredning, tråkig frukost (trots att den ska vara "full breakfast") men det var väldigt rent och det är ju ändå det viktigast. Dessutom ligger det riktigt bra, bara 15 minuters gångväg till Covent Garden, med alla roliga butiker och restauranger, och vägen dit från hotellet är också full med matställen och annat kul. T.ex Sicilian Avenue där vi hittade hårsalong Brooks & Brooks. För det mesta är det ju jag som brukar unna mig hårstyling när jag reser men det var redan avklarat innan, så den här gången passade Malin på. 



Translation:
In my last post London:  2 days, I wrote that despite two days seems so short you realize you still can experience a lot. But that also depends on where you live, and we didn't want to spend too much money on the hotel. But actually, the one we found was quite okay: 
Imperial Hotel, Russell Square - a bit dull interior, boring breakfast (although it should be "full breakfast"), but it was very clean, and that's the most important. Just 15 minutes walk to Covent Garden, with the best shopping and restaurants, and when walking from the hotel we passed the Sicilian Avenue where we found the hair salon Brooks & Brooks, where Malin treated herself with a blow dry and styling.




A perfect morning @ Benugo, Covent Garden

Jonathon at Brooks & Brooks taking care of Malin.
Read more about Jonathon here

What is she talking about?

After shopping, after treating, time for eating!

Negroni 
 Olives on ice with "Music Bread" and tapenade

Maybe we should come back for a Christmas dinner!


Links:


No comments:

Post a Comment