June 24, 2012

Breakfast at Tiffany's



Hur många gånger har man inte sett de klassiska bilderna på Audrey Hepburn från Breakfast at Tiffany's och sagt till sig själv att; Jag måste se den!
Nu är det gjort - men var den så bra som jag hoppades? Nej....

Audrey spelar Holly som en morgon hoppar ur den typiska gula New York taxin utanför Tiffany's på 5th Ave. Där står hon med sitt kaffe, croissant och tittar in i skyltfönstret. Sen promenerar hon hem till sin enkla lägenhet, morgonen efter väcks hon av en ny hyresgäst, Paul Varjak, en författare och här börjar filmen kan man säga....jättesegt! 
Holly är en glamour flicka som gärna rör sig bland societeten, i jakt på en rik man. Filmen är lite tokrolig men också ganska mörk för att vara en "romantisk komedi"

Detta är ju en film från 1961 så man får ju ta den för vad den är. Holly (Audrey Hepburn) är ju fantastiskt söt, och med kläder som vi numera känner igen från "Mad Men" Jag har läst att hennes roll var väldigt jobbig, eftersom hon skulle spela en så utåtriktad kvinna, när hon egentligen var inåtvänd som person. Hur som helst ledde rollen till hennes stora genombrott, och den hon blev mest känd för.

Nu känner jag att ett besök på Tiffany's är ett måste, nästa gång jag åker till New York. Kanske köper jag mig en kaffe, en croissant och njuter av alla vackra juveler i skyltfönstret.

Känna mig som Audrey Hepburn för en stund!


June 19, 2012

I Love Yoga


Nu har det gått 6 veckor sen jag tränade sist. En vecka innan jag åkte till New York var det fullt upp med jobb, och förra veckan, när jag kom hem var det naturligtvis mycket att ta igen. Inte så att jag vill skylla på något, man kan ju alltid hitta sätt att träna (!!) och att promenera runt på Manhattan ger definitivt vardagsmotion. Men igår blev det 1/2 timma gym på Sats Valhalla och sen Yoga 1 timma. 

Namaste!


It's been 6 weeks since I last worked out. A week before I went to New York, work was just filling up my days, and when I came home , of course I had lots to catch up with. Not that I want to blame it on anything, you can always find space to work out (!!) and to stroll around on Manhattan definitely gives you your daily everyday-exercise. But yesterday I did 1/2 hour gym at Sats Valhalla and then Yoga for 1 hour.

June 18, 2012

Neon Colors



Att få vara i New York har för mig blivit en riktigt inspirations injektion. Hit kommer solen och värmen tidigt på våren och håller i sig till långt in på hösten, och det märks på människorna. Här klär man sig för att synas - vare sig det gäller färg, skor, smycken eller väskor. I år har ju dessutom neon färgerna kommit tillbaka - and I just love it! Men välj en neonfärg som passar din hudton, de andra kan man ha som accessoarer.

It's time to Spice up Your look!

Translation:
To be a part of New York is a real inspiration injection to me. Here comes the sun and the heat early spring and stays far into the fall, and it shows on the people. Here you dress to show - either color, shoes, jewlery or bags.
And this year the neon colors are back! - and I just love it! But choose a neon color the suits your skin tone, the others you can wear as accessories.

June 13, 2012

From runway to reality



Ja, det är temat för Cutler Salon i New York. Det finns 4 salonger.....57th Street, Park Avenue, Soho och en i South Beach, Miami. Ägaren Rodney Cutler är en kändisstylist och har bl.a Lady Gaga, Kristin Stewart på sin lista. 

Behöver du fixa håret när du är i New York, tycker jag du ska gå hit. Personalen är jättetrevlig, man blir väl omhändertagen och kaffet serveras med sugrör - man vill ju inte missfärga sina tänder! Priserna är ungefär samma som alla andra.....dyrt? Nja...allt är relativt! Men blir man riktigt nöjd är det värt priset!
Det finns väl inget, som ger än mer självförtroende än en snygg frisyr och bra klippning!



Translation:
Cutler Salon i New York.
There are 4 salons... 57th Street, Park Avenue, Soho, and one in South Beach Miami.
The owner Rodney Cutler is a famous celebirty stylist, and has Lady Gaga, Kristen Stewart on his "bucket list".
Do you need to do your hair when you are in New York, I think you should go here. The staff is super nice, they take good care of you and the coffee is served with a straw, you don't what to miss-color your teeth! The price is sorda the same as every other place... expensive? Hmm everything is relative! But if you get satisfied, then it's worth the price.

June 11, 2012

Bleecker Street - Italy but not Little Italy


Det finns ju en gata i New York som kallas Little Italy - varför behöver jag nog inte förklara! 
Men att ta en promenad i Little Italy under turistsäsong är som att åka till den värsta badort där alla vill att du ska äta på just deras restaurang. Dessutom är inte alltid maten så god som den borde vara! Däremot finns ett litet område i West Village som har flera bra restauranger och många italienska. Dit tycker jag man ska gå, dessutom är det ett nöje att titta på alla coola, trendiga människor som rör sig just här. Av Tonino, på Cutler fick vi tips om den Napolitanska Pizzerian Kesté Pizza e Vino. Den ligger på 271 Bleecker Street och serverar den bästa pizzan i stada!

It's summer in the city - let's go for a Pizza Burrata!


Translation/Summary:
There's a street in New York that's called Little Italy - why, I probably dont have to explain! But to take a walk in Little Italy during tourist season is like going to the worst tourist resort where everybody wants you to eat at their restaruant. Also, the food ain't that good like it should be. However there's a little area in West Village, that has several good restaurants and many genuine Italian restaurants. I believe you should go there, there's also a pleasure to watch all the cool trendy people that hangs out just there. Torino, at Cutler tipped us off about the Napolian Pizzeria Keste Pizza e Vino271 Bleecker Street.

June 10, 2012

French Manicure



När man tittar på TV, på amerikanska program, har tjejerna/kvinnorna ofta fransk manikyr med smal vit kant, likaså på tånaglarna. Jag tycker det ser så fräscht och naturligt ut! Men när man frågar en nagelsalong här i Sverige är det ingen som gör Fransk manikyr på det sättet. 
Så nu, när jag var i New York, passade jag på att gå till Spa Belles i Soho och göra min 
French á la USA.




Translation:
When you watch American TV shows the girls/women often wear French manicure with a small white edge, toe nails aswell. I think it looks so fresh and natural! But when you ask a nail salon here in Sweden there is none that make French manicure the way they do!
So when I was in New York I went to Spa Belles in Soho and made my nails!

June 4, 2012

Thank You Mood


Har ni sett Project Runway på TV? Med bl.a Heidi Klum, Tim Gunn, Michael Kors.
Då vet ni att Tim Gunn följer med sina deltagare till Mood för att köpa tyg, och när dom går ut säger han alltid: "Thank You Mood". Detta uttryck har blivit så poppis att Mood har tryckt upp en egen T-shirt (självklart har jag köpt en). Vi har pratat så många gånger om att gå dit o titta och i fredags slog vi till.

                                                                   Mood Fabrics 
W 37th Street between 7 and 8 ave. Not that far from Time Square.

Translation:
Have you ever seen Project Runway on TV? With Heidi Klum, Tim Gunn, Michael Kors.
Then y'all know Tim Gunn acompanies the contestants to Mood to purchase fabrics, and when they leave, Tim always says "Thank you mood".This expression has gotten so popular so Mood has made its own T-shirt. (Of course I have one!) We've talked so many times about going there so Friday, we finally did!

June 2, 2012

American Breakfast



Är man i USA måste man ju äta en riktig Brunch
Stekta ägg, äggröra, omelett, potatiskaka (hash browns), bacon, korv, toast - You name it!
Sist men inte minst, och detta är ett måste: American Pancakes, serveras med varm lönn sirap. Muums! 
Och är man i Södern dricker man Iced Sweet Tea till maten.



Translation:
If you are in the States, you have to eat a real Brunch.
Scrambled eggs, fried eggs, sunny side up, omelet, hash browns, bacon, sausage, toast- You name it!
Last but not least you have to eat American Pancakes, served with warm maple syrup. Yummy!

June 1, 2012

Hotlanta


USA är det vanligt att man går på bio mitt på dagen, speciellt om det är väldigt varmt ute. Ett perfekt sätt att svalka sig en stund. Så med 30 grader i luften gick vi på 3.15 pm föreställningen och såg Men in Black 3DMen först ett dopp i poolen, vilket alla har här, med tanke på klimatet.

Welcome to Hotlanta!

Translation:
In the US, its comman to go to the movies in the middle of the day, especially if its really hot outside. A perfect moment to cool off. So with 30 degrees celcius we went to the 3:15pm showing of Men In Black 3D. But first a swim in the pool, which practically everybody has here!