We're back in Sweden - So many memorable adventures in NYC

Då är det bara att fälla upp paraplyet - Regn är ju tydligen ordet som beskriver Sverige bäst det här året!

Nu har jag tagit med mig Malin hem efter 1 år i New York och Broadway Dance Center.

Tänk vad fort tiden går, och vad mycket roligt man fått vara med om det här året, tack vare båda våra barn som varit i USA. Som tur är bestämde vi oss för att behålla lägenheten i Harlem, så vi kommer snart tillbaka.

- Utan Puh (Malin) skulle äventyret vara en omöjlighet, sa Kanin (mamma) högtidligt.

- Omöjligt utan mig, en sådan björn är jag! sa Puh (Malin) stolt för sig själv.

Translation:

Time to fold up my umbrella - Rain's apparently the word that describes Sweden best this year! This time I've brought Malin with me home, after one year in New York and Broadway Dance Center. Imagine how fast time goes by, and what great fun we been through this year, thanks to both of our children who have been in the US. Luckily, we decided to keep the apartment in Harlem, so we will be back soon.

- Without Pooh (Malin), the adventure would be impossible, said Rabbit (mommy) solemnly.

- Impossible without me, that's the bear I am! said Pooh (Malin) proudly to herself.

On our way to New York, September 23, 2011

Restrooms can be really funny!

Delicatessen Soho New York, September 30 2012

The adventures will continue.....

Links:

Delicatessen